By downloading or using the game, these terms will automatically apply to you – you should make sure therefore that you read them carefully before using the game. You’re not allowed to copy, or modify the game, any part of the game, or our trademarks in any way. You’re not allowed to attempt to extract the source code of the game, and you also shouldn’t try to translate the game into other languages, or make derivative versions. The game itself, and all the trade marks, copyright, database rights and other intellectual property rights related to it, still belong to Le Coupanec Jacques.
The SaveUs game stores and processes personal data that you have provided to us, in order to provide my Service. It’s your responsibility to keep your phone and access to the game secure. We therefore recommend that you do not jailbreak or root your phone, which is the process of removing software restrictions and limitations imposed by the official operating system of your device. It could make your phone vulnerable to malware/viruses/malicious programs, compromise your phone’s security features and it could mean that the SaveUs game won’t work properly or at all.
You should be aware that there are certain things that Le Coupanec Jacques will not take responsibility for. Certain functions of the game will require the game to have an active internet connection. The connection can be Wi-Fi, or provided by your mobile network provider, but Le Coupanec Jacques cannot take responsibility for the game not working at full functionality if you don’t have access to Wi-Fi, and you don’t have any of your data allowance left.
If you’re using the game outside of an area with Wi-Fi, you should remember that your terms of the agreement with your mobile network provider will still apply. As a result, you may be charged by your mobile provider for the cost of data for the duration of the connection while accessing the game, or other third party charges. In using the game, you’re accepting responsibility for any such charges, including roaming data charges if you use the game outside of your home territory (i.e. region or country) without turning off data roaming. If you are not the bill payer for the device on which you’re using the game, please be aware that we assume that you have received permission from the bill payer for using the game.
Along the same lines, Le Coupanec Jacques cannot always take responsibility for the way you use the game i.e. You need to make sure that your device stays charged – if it runs out of battery and you can’t turn it on to avail the Service, Le Coupanec Jacques cannot accept responsibility.
With respect to Le Coupanec Jacques’s responsibility for your use of the game, when you’re using the game, it’s important to bear in mind that although we endeavour to ensure that it is updated and correct at all times, we do rely on third parties to provide information to us so that we can make it available to you. Le Coupanec Jacques accepts no liability for any loss, direct or indirect, you experience as a result of relying wholly on this functionality of the game.
At some point, we may wish to update the game. The game is currently available on Android & iOS – the requirements for both systems (and for any additional systems we decide to extend the availability of the game to) may change, and you’ll need to download the updates if you want to keep playing the game. Le Coupanec Jacques does not promise that it will always update the game so that it is relevant to you and/or works with the Android & iOS version that you have installed on your device. However, you promise to always accept updates to the game when offered to you, We may also wish to stop providing the game, and may terminate use of it at any time without giving notice of termination to you. Unless we tell you otherwise, upon any termination, (a) the rights and licenses granted to you in these terms will end; (b) you must stop using the game, and (if needed) delete it from your device.
Changes to This Terms and Conditions
I may update our Terms and Conditions from time to time. Thus, you are advised to review this page periodically for any changes. I will notify you of any changes by posting the new Terms and Conditions on this page. These changes are effective immediately after they are posted on this page.
Contact Us
If you have any questions or suggestions about my Terms and Conditions, do not hesitate to contact me at contact@saveus.fr.
Al descargar o utilizar el juego, estas condiciones se aplicarán automáticamente a usted, por lo que debe leerlas atentamente antes de usar el juego. No está permitido copiar, modificar el juego, una parte del mismo o nuestras marcas comerciales de ninguna manera. No puede intentar extraer el código fuente del juego, ni intentar traducirlo a otros idiomas o crear versiones derivadas. El juego, así como todas las marcas registradas, derechos de autor, derechos de base de datos y otros derechos de propiedad intelectual relacionados, siguen perteneciendo a Le Coupanec Jacques.
El juego SaveUs almacena y procesa los datos personales que nos ha proporcionado para brindarle nuestro servicio. Es su responsabilidad mantener seguro su teléfono y el acceso al juego. Le recomendamos no hacer jailbreak ni rootear su teléfono, ya que esto podría hacer que su dispositivo sea vulnerable a programas maliciosos y evitar que el juego funcione correctamente.
Algunas funciones del juego requieren una conexión a Internet activa. Esta conexión puede ser Wi-Fi o proporcionada por su operador móvil. Le Coupanec Jacques no se hace responsable si el juego no funciona completamente debido a la falta de conexión o si su plan de datos se ha agotado.
Si usa el juego fuera de una zona con Wi-Fi, se aplicará su contrato con su operador móvil. Esto puede generar costos de uso de datos, incluidos cargos por roaming si juega fuera de su país. Al utilizar el juego, acepta la responsabilidad de estos posibles costos.
Asimismo, Le Coupanec Jacques no se hace responsable del uso que haga del juego. Debe asegurarse de que su dispositivo permanezca cargado; si su teléfono se apaga debido a la falta de batería, no podemos asumir ninguna responsabilidad.
Nos esforzamos por actualizar el juego constantemente con información precisa. Sin embargo, dependemos de fuentes externas y no podemos garantizar que toda la información sea siempre exacta. Le Coupanec Jacques no se hace responsable de ninguna pérdida, directa o indirecta, que pueda sufrir como resultado de confiar en estas funciones del juego.
Es posible que actualicemos el juego en algún momento. Actualmente está disponible en Android e iOS, y sus requisitos pueden cambiar. Es posible que necesite descargar actualizaciones para seguir jugando. Le Coupanec Jacques no garantiza que el juego siempre se actualizará para ser compatible con la versión de Android o iOS instalada en su dispositivo.
También podemos dejar de ofrecer el juego y suspender su uso en cualquier momento sin previo aviso. En caso de finalización:
Podemos modificar estas Condiciones Generales de Uso en cualquier momento. Se le informará de cualquier cambio mediante una actualización en esta página. Estos cambios entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación.
Si tiene alguna pregunta o sugerencia sobre estas condiciones generales, puede ponerse en contacto con nosotros en: 📧 contact@saveus.fr
En téléchargeant ou en utilisant le jeu, ces conditions s'appliqueront automatiquement à vous – vous devez donc les lire attentivement avant d'utiliser le jeu. Vous n'êtes pas autorisé à copier, modifier le jeu, une partie de celui-ci ou nos marques commerciales de quelque manière que ce soit. Vous ne pouvez pas tenter d’extraire le code source du jeu, ni tenter de le traduire dans d'autres langues ou d’en créer des versions dérivées. Le jeu, ainsi que toutes les marques commerciales, droits d'auteur, droits de base de données et autres droits de propriété intellectuelle y afférents, appartiennent toujours à Le Coupanec Jacques.
Le jeu SaveUs stocke et traite les données personnelles que vous nous avez fournies afin de fournir notre service. Il est de votre responsabilité de maintenir la sécurité de votre téléphone et de l'accès au jeu. Nous vous recommandons de ne pas jailbreaker ni rooter votre téléphone, car cela pourrait rendre votre appareil vulnérable aux logiciels malveillants et empêcher le jeu de fonctionner correctement.
Certaines fonctionnalités du jeu nécessitent une connexion Internet active. Cette connexion peut être Wi-Fi ou fournie par votre opérateur mobile. Le Coupanec Jacques ne peut être tenu responsable si le jeu ne fonctionne pas pleinement en cas d'absence de connexion ou si votre forfait de données est épuisé.
Si vous utilisez le jeu en dehors d'une zone avec Wi-Fi, votre accord avec votre opérateur mobile s'applique toujours. Cela peut entraîner des frais liés à l'utilisation des données, y compris des frais d'itinérance si vous jouez en dehors de votre pays. En utilisant le jeu, vous acceptez la responsabilité de ces frais éventuels.
De même, Le Coupanec Jacques ne peut être tenu responsable de votre manière d’utiliser le jeu. Vous devez vous assurer que votre appareil reste chargé – si votre téléphone s’éteint en raison d’un manque de batterie, nous ne pouvons pas être tenus responsables.
Nous nous efforçons de mettre à jour le jeu en permanence avec des informations correctes. Toutefois, nous dépendons de sources tierces et ne pouvons garantir que toutes les informations sont toujours exactes. Le Coupanec Jacques décline toute responsabilité en cas de perte directe ou indirecte résultant de la confiance accordée à ces fonctionnalités du jeu.
Nous pouvons être amenés à mettre à jour le jeu. Il est actuellement disponible sur Android et iOS, et ses exigences peuvent évoluer. Vous devrez peut-être télécharger des mises à jour pour continuer à jouer. Le Coupanec Jacques ne garantit pas que le jeu sera toujours mis à jour pour correspondre à votre version d’Android ou iOS.
Nous pouvons également arrêter de fournir le jeu et en suspendre l'utilisation à tout moment sans préavis. En cas d'arrêt :
Nous pouvons modifier ces Conditions Générales d'Utilisation à tout moment. Vous serez informé de tout changement via une mise à jour de cette page. Ces modifications entreront en vigueur immédiatement après leur publication.
Si vous avez des questions ou des suggestions concernant ces conditions générales, vous pouvez nous contacter à : 📧 contact@saveus.fr
Le Coupanec Jacques built the SaveUs game as an Ad Supported game. This SERVICE is provided by Le Coupanec Jacques at no cost and is intended for use as is.
This page is used to inform visitors regarding my policies with the collection, use, and disclosure of Personal Information if anyone decided to use my Service.
If you choose to use my Service, then you agree to the collection and use of information in relation to this policy. The Personal Information that I collect is used for providing and improving the Service. I will not use or share your information with anyone except as described in this Privacy Policy.
The terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, which is accessible at SaveUs unless otherwise defined in this Privacy Policy.
Information Collection and Use
For a better experience, while using our Service, I may require you to provide us with certain personally identifiable information, including but not limited to Email.
The game does use third party services that may collect information used to identify you.
Link to privacy policy of third party service providers used by the game
Log Data
I want to inform you that whenever you use my Service, in a case of an error in the game I collect data and information (through third party products) on your phone called Log Data. This Log Data may include information such as your device Internet Protocol (“IP”) address, device name, operating system version, the configuration of the game when utilizing my Service, the time and date of your use of the Service, and other statistics.
Cookies
This app does not use cookies directly. However, some third-party services integrated into the app may use cookies to collect information and improve their services. These cookies may be stored on your device by those third parties.
You can choose to accept or refuse cookies if prompted by those services. Refusing cookies may affect how certain features work, depending on the third-party service.
Service Providers
This app uses third-party services to enable essential features, including:
These third-party providers may have access to certain Personal Information strictly for the purpose of performing tasks on our behalf. They are obligated not to disclose or use the information for any other purpose.
Security
I value your trust in providing us your Personal Information, thus we are striving to use commercially acceptable means of protecting it. But remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure and reliable, and I cannot guarantee its absolute security.
Links to Other Sites
This Service may contain links to other sites. If you click on a third-party link, you will be directed to that site. Note that these external sites are not operated by me. Therefore, I strongly advise you to review the Privacy Policy of these websites. I have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party sites or services.
Children’s Privacy
These Services do not address anyone under the age of 13. I do not knowingly collect personally identifiable information from children under 13. In the case I discover that a child under 13 has provided me with personal information, I immediately delete this from our servers. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with personal information, please contact me so that I will be able to do necessary actions.
Changes to This Privacy Policy
I may update our Privacy Policy from time to time. Thus, you are advised to review this page periodically for any changes. I will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page. These changes are effective immediately after they are posted on this page.
Contact Us
If you have any questions or suggestions about my Privacy Policy, do not hesitate to contact me at contact@saveus.fr.
Le Coupanec Jacques desarrolló el juego SaveUs como un juego con soporte publicitario. Este SERVICIO es proporcionado por Le Coupanec Jacques sin costo y está destinado a ser utilizado tal como es.
Esta página se utiliza para informar a los visitantes sobre mis políticas con respecto a la recolección, uso y divulgación de Información Personal si alguien decide utilizar mi Servicio.
Si eliges usar mi Servicio, entonces aceptas la recolección y uso de información en relación con esta política. La Información Personal que recolecto es utilizada para proporcionar y mejorar el Servicio. No usaré ni compartiré tu información con nadie excepto como se describe en esta Política de Privacidad.
Los términos utilizados en esta Política de Privacidad tienen el mismo significado que en nuestros Términos y Condiciones, los cuales son accesibles en SaveUs a menos que se definan de otra manera en esta Política de Privacidad.
Recolección y Uso de la Información
Para una mejor experiencia, al usar nuestro Servicio, puedo requerirte que nos proporciones cierta información personalmente identificable, incluyendo pero no limitado a Email.
El juego utiliza servicios de terceros que pueden recolectar información utilizada para identificarte.
Enlace a la política de privacidad de los proveedores de servicios de terceros utilizados por el juego
Datos de Registro
Quiero informarte que siempre que utilices mi Servicio, en caso de un error en el juego recolecto datos e información (a través de productos de terceros) en tu teléfono llamados Datos de Registro. Estos Datos de Registro pueden incluir información como la dirección de Protocolo de Internet (“IP”) de tu dispositivo, nombre del dispositivo, versión del sistema operativo, la configuración del juego al utilizar mi Servicio, la hora y fecha de tu uso del Servicio, y otras estadísticas.
Cookies
Esta aplicación no utiliza cookies directamente. Sin embargo, algunos servicios de terceros integrados en la aplicación pueden usar cookies para recopilar información y mejorar sus servicios. Estas cookies pueden ser almacenadas en su dispositivo por dichos terceros.
Puede elegir aceptar o rechazar las cookies si así lo solicita el servicio correspondiente. Rechazar las cookies puede afectar el funcionamiento de ciertas funciones, dependiendo del servicio de terceros.
Proveedores de servicios
Esta aplicación utiliza servicios de terceros para proporcionar funcionalidades esenciales, entre ellas:
Estos proveedores pueden acceder a cierta Información Personal únicamente para realizar las tareas asignadas en nuestro nombre. Están obligados a no divulgar ni utilizar la información para otros fines.
Seguridad
Valoro tu confianza en proporcionarnos tu Información Personal, por lo que nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para protegerla. Pero recuerda que ningún método de transmisión por Internet, o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro y confiable, y no puedo garantizar su seguridad absoluta.
Enlaces a Otros Sitios
Este Servicio puede contener enlaces a otros sitios. Si haces clic en un enlace de terceros, serás dirigido a ese sitio. Ten en cuenta que estos sitios externos no son operados por mí. Por lo tanto, te aconsejo encarecidamente que revises la Política de Privacidad de estos sitios web. No tengo control sobre y no asumo ninguna responsabilidad por el contenido, políticas de privacidad o prácticas de ningún sitio o servicio de terceros.
Privacidad de los Niños
Estos Servicios no están dirigidos a nadie menor de 13 años. No recolecto conscientemente información personal identificable de niños menores de 13 años. En el caso de que descubra que un niño menor de 13 años me ha proporcionado información personal, la elimino inmediatamente de nuestros servidores. Si eres padre o tutor y tienes conocimiento de que tu hijo nos ha proporcionado información personal, por favor contacta conmigo para que pueda tomar las acciones necesarias.
Cambios a Esta Política de Privacidad
Puedo actualizar nuestra Política de Privacidad de vez en cuando. Por lo tanto, te aconsejo revisar esta página periódicamente para cualquier cambio. Te notificaré de cualquier cambio publicando la nueva Política de Privacidad en esta página. Estos cambios son efectivos inmediatamente después de ser publicados en esta página.
Contáctanos
Si tienes alguna pregunta o sugerencia sobre mi Política de Privacidad, no dudes en contactar conmigo en contact@saveus.fr.
Le Coupanec Jacques a développé le jeu SaveUs en tant que jeu soutenu par la publicité. Ce SERVICE est fourni par Le Coupanec Jacques sans frais et est destiné à être utilisé tel quel.
Cette page est utilisée pour informer les visiteurs concernant mes politiques de collecte, d'utilisation et de divulgation des Informations Personnelles si quelqu'un décide d'utiliser mon Service.
Si vous choisissez d'utiliser mon Service, alors vous acceptez la collecte et l'utilisation d'informations en relation avec cette politique. Les Informations Personnelles que je collecte sont utilisées pour fournir et améliorer le Service. Je n'utiliserai ni ne partagerai vos informations avec personne sauf tel que décrit dans cette Politique de Confidentialité.
Les termes utilisés dans cette Politique de Confidentialité ont la même signification que dans nos Conditions Générales, qui sont accessibles à SaveUs sauf définition contraire dans cette Politique de Confidentialité.
Collecte et Utilisation des Informations
Pour une meilleure expérience, lors de l'utilisation de notre Service, je peux vous demander de nous fournir certaines informations personnellement identifiables, y compris mais sans s'y limiter à l'Email.
Le jeu utilise des services tiers qui peuvent collecter des informations utilisées pour vous identifier.
Lien vers la politique de confidentialité des fournisseurs de services tiers utilisés par le jeu
Données de Log
Je tiens à vous informer que chaque fois que vous utilisez mon Service, en cas d'erreur dans le jeu je collecte des données et des informations (via des produits tiers) sur votre téléphone appelées Données de Log. Ces Données de Log peuvent inclure des informations telles que l'adresse IP (“Internet Protocol”) de votre appareil, le nom de l'appareil, la version du système d'exploitation, la configuration du jeu lors de l'utilisation de mon Service, l'heure et la date de votre utilisation du Service, et d'autres statistiques.
Cookies
Cette application n'utilise pas directement de cookies. Cependant, certains services tiers intégrés à l'application peuvent utiliser des cookies pour collecter des informations et améliorer leurs services. Ces cookies peuvent être stockés sur votre appareil par ces services tiers.
Vous pouvez choisir d'accepter ou de refuser les cookies si ces services vous le demandent. Le refus des cookies peut affecter le fonctionnement de certaines fonctionnalités, selon le service tiers concerné.
Fournisseurs de Services
Cette application utilise des services tiers dans le but d'assurer certaines fonctionnalités essentielles, notamment :
Ces fournisseurs tiers peuvent avoir accès à certaines Informations Personnelles uniquement dans le cadre des tâches qui leur sont confiées. Ils sont tenus de ne pas divulguer ni utiliser ces informations à d'autres fins.
Sécurité
Je valorise votre confiance en nous fournissant vos Informations Personnelles, ainsi nous nous efforçons d'utiliser des moyens commercialement acceptables pour les protéger. Mais rappelez-vous qu'aucune méthode de transmission sur Internet, ou méthode de stockage électronique n'est sûre à 100% et fiable, et je ne peux pas garantir sa sécurité absolue.
Liens vers d'Autres Sites
Ce Service peut contenir des liens vers d'autres sites. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirigé vers ce site. Notez que ces sites externes ne sont pas exploités par moi. Par conséquent, je vous conseille fortement de revoir la Politique de Confidentialité de ces sites Web. Je n'ai aucun contrôle sur et n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites ou services tiers.
Confidentialité des Enfants
Ces Services ne s'adressent pas aux personnes âgées de moins de 13 ans. Je ne collecte pas sciemment des informations personnellement identifiables auprès d'enfants de moins de 13 ans. Dans le cas où je découvre qu'un enfant de moins de 13 ans m'a fourni des informations personnelles, je les supprime immédiatement de nos serveurs. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez me contacter afin que je puisse prendre les mesures nécessaires.
Modifications de cette Politique de Confidentialité
Je peux mettre à jour notre Politique de Confidentialité de temps à autre. Ainsi, il vous est conseillé de revoir régulièrement cette page pour tout changement. Je vous informerai de tout changement en publiant la nouvelle Politique de Confidentialité sur cette page. Ces changements sont effectifs immédiatement après leur publication sur cette page.
Contactez-Nous
Si vous avez des questions ou des suggestions concernant ma Politique de Confidentialité, n'hésitez pas à me contacter à contact@saveus.fr.
